In Oasis montaj 8.5, you can create a vector voxel from Amplitude, Inclination, and Declination channels in a database using 3D > Voxel Conversions > GDB to Vector Voxel...
The reverse is possible as well. Extract the inclination and declination of magnetization vectors derived from a VOXI...